Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
In this type of situation, entering out-of-body experience is impossible.
En este tipo de situación, la entrada a LA FASE es simplemente imposible.
I got to have an out-of-body experience.
Tengo que separar mi cuerpo de mi espíritu.
Quality of an out-of-body experience is not dependent upon the chosen entrance technique.
La calidad de la experiencia en LA FASE no depende de la elección de una técnica de entrada.
When I saw Usher and Pharrell sitting there, I kind of had a little bit of an out-of-body experience.
Cuando vi a Usher y a Pharrell sentados ahí, tuve una especie de experiencia fuera de mi cuerpo.
The spirit between incarnations is like an Out-Of-Body experience, in that it can communicate more readily, and thus the Guides have no problem getting them to gather.
El espíritu entre encarnaciones es como una Experiencia-Fuera-Del-Cuerpo, en la que se puede comunicar más rápidamente, y por tanto los Guías no tienen problemas para mantenerlos reunidos.
I disagreed and told him about my out-of-body experience.
No estuve de acuerdo y le conté sobre mi experiencia extracorpórea.
He said he had some kind of out-of-body experience.
Dijo que tuvo una clase de experiencia fuera de su cuerpo.
Because as I have already said, is out-of-body experience.
Porque como ya he dicho, está fuera de la experiencia del cuerpo.
Another later event was an out-of-body experience.
Otro evento posterior fue una experiencia extracorpórea.
And it also causes out-of-body experience.
Y esto también provoca experiencia fuera del cuerpo.
Palabra del día
travieso