Brooklyn has become a leading residential borough in recent years; take advantage of its growing popularity by taking part in our roommate share program! | Brooklyn se ha convertido en un barrio residencial importante en los últimos años, ¡aprovéchese de su creciente popularidad y participe en nuestro programa para compartir piso! |
Our roommate is the worst. He never washes his dishes. - Ugh, how annoying! | Nuestro compañero de apartamento es de lo peor. Nunca lava sus platos. - Puf, ¡qué fastidio! |
I'd like to introduce you to our roommate Jess. | Me gustaría presentarte a nuestra compañera, Jess. |
She wasn't really our roommate. | Realmente no era una compañera de piso. |
Why not look into our roommate shares in New York or furnished rentals? | ¿Por qué no mira nuestras habitaciones para alquilar en Nueva York o los apartamentos amueblados? |
She wasn't really our roommate. | Realmente no era una compañera de piso. |
But if we're going to be living here, I better introduce you to our roommate. | Pero si vamos a vivir aquí, es mejor que te presente a nuestro compañero. |
But if we're going to be living here, I better introduce you to our roommate. | Pero si vas a vivir aquí, serà mejor que te presente a tu compañero de cuarto. |
All right, I think what she's trying to say is, yes, she would be happy if you'd be our roommate. | Vale, lo que ella intenta decir es, que sería feliz si tú fueras nuestro compañero de piso. |
Enjoy this view every day in one of our roommate shares on NYC's West Side! | Disfrute cada día de estas vistas en uno de nuestros pisos para compartir de Nueva York en la orilla oeste. |
