Cualquier otro compañero inútil es como tú. | Every other useless fellow is like you. |
Escucha, quisiera otro compañero de escena. | Listen, I'd like another scene partner. |
Para contarles eso tengo que hablarles de este otro compañero, su nombre es Julius. | To tell you about that I have to talk about this fellow here, his name is Julius. |
Así que, ahora que Max y yo vamos en serio, debes encontrar otro compañero de "proyectos secretos". | So, now that Max and I are serious, you might want to find a new "secret project" partner. |
Así que, ahora que Max y yo vamos en serio, debes encontrar otro compañero de "proyectos secretos". | So, now that Max and I are serious, you might want to find a new "secret project" partner. |
Vete de mi cabeza o encuentra otro compañero. | Get out of my head or find another partner. |
¿Por qué no preguntamos a nuestro otro compañero que significa? | Why don't we just ask our other roommate what it means? |
Tienes que encontrar a otro compañero para tu alma. | You gotta find another mate for your soul. |
Claro que conoces a nuestro otro compañero, ¿no? | Of course you do know our other partner, don't you? |
¿Por qué no te mudas con otro compañero de piso? | Why don't you move out and find a new roommate? |
