Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tienes derecho a tener otras amigas, pero a veces ha de ser una buena amiga la que te haga ver tus fallos.
You have a right to your own friends, but sometimes it takes a good friend to point out your mistakes.
Esta vez fuimos a un concierto con otras amigas suyas.
This time we went to a concert with other friends.
Sé que no soy tan guay como tus otras amigas.
I know I'm not as exciting as your other friends.
¿Nunca te preguntas por qué no tienes otras amigas?
You ever wonder why you don't have any other female friends?
No me confundas, también me gustan tus otras amigas.
Don't get me wrong, I love your other friends, too.
Me preguntó si yo tenía otras amigas tan guapas como yo.
He asked if I had any friends as cute as me.
¿Estás triste porque tengo otras amigas además de ti?
You sad 'cause I have another friend besides you?
Y uno para cada una de vosotras, las otras amigas de mi mejor amiga.
And one for each of you, my bestie's other friends.
Vivo con otras amigas en un apartamento.
I live with girl friends in an apartment.
No, mis otras amigas me ayudaron.
No, my other friends helped me with questions.
Palabra del día
fresco