Sí, claro que puedes tener otra vez tu trabajo. | Yeah, of course you can have your job back. |
Por favor dame la oportunidad de ganarme otra vez tu confianza. | Please just give me a chance to earn your trust back. |
Y que hayas dejado otra vez tu taza de café en el fregadero. | And that you left your coffee mug in the sink again. |
Y que hayas dejado otra vez tu taza de café en el fregadero. | And that you left your coffee mug in the sink again. |
Sí, no, yo... recibí otra vez tu correo. | Yeah, no, I just... I got your mail again. |
¿Quieres perder otra vez tu licencia? | Do you want to lose your license again? |
Déjame ver otra vez tu linda carita. | Let me see your pretty face again. |
Y será otra vez tu culpa. | And it will be all your fault again. |
Pero nunca sabes y puede ser que sueltes otra vez tu solamente oportunidad. | But you never know and again you might loose your only opportunity. |
¿Has traído otra vez tu cecina? | Did you bring your jerky in again? |
