¡Mira la traducción de "osteocyte" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Currently, there are no human osteocyte lines available.	Actualmente no hay líneas osteocíticas humanas disponibles.
The osteocyte is a cell which provides a large amount of RANKL during physiological remodelling [79].	El osteocito es la célula que aporta una mayor cantidad de RANKL durante el remodelado fisiológico [79].
This stimulation prevents osteocyte apoptosis by a mechanism that involves β-catenin accumulation and nuclear translocation of extracellular-signal-regulated kinases (ERKs).	Dicha estimulación previene la apoptosis de los osteocitos por un mecanismo que implica la acumulación de β-catenina y la translocación nuclear de quinasas reguladas por señales extracelulares (ERK).
In the present study, we evaluated the possible involvement of PTHrP/PTH1R and VEGF/VEGFR2 systems in the survival of MLO-Y4 osteocyte cells promoted by mechanical stimulation.	En el presente estudio, hemos evaluado la posible implicación de los sistemas PTHrP/PTH1R y VEGF/VEGFR2 en la supervivencia de las células osteocíticas MLO-Y4 promovida por la estimulación mecánica.
The possibility that this may occur in vivo mechanism to explain the observed in response to mechanical stimulation requires further studies in animal models for osteocyte survival.	La posibilidad de que este mecanismo pueda ocurrir in vivo para explicar la supervivencia osteocítica observada en respuesta a la estimulación mecánica requiere estudios complementarios en modelos animales.
Our results demonstrate that, immediately after stimulation by fluid flow, the β-catenin was translocated to the membrane of MLO-Y4 osteocyte cells associated with VEGFR2 activation.	Nuestros resultados demuestran que, inmediatamente tras la estimulación por el flujo de fluido, la β-catenina se transloca a la membrana de las células osteocíticas MLO-Y4, asociado a la activación de VEGFR2.
In vivo studies in rodents and in vitro in cultured osteocyte-like cells demonstrate that physiological levels of mechanical loading reduce osteocyte apoptosis, whereas the lack of mechanical stimuli promotes it [4,9,10].	Estudios in vivo en roedores e in vitro en cultivos de células osteocíticas demuestran que niveles fisiológicos de carga mecánica reducen la apoptosis osteocítica, mientras que la falta de estímulos mecánicos la promueve [4,9,10].
In fact, a study in mice with diabetes mellitus type 1 (DM1) induced by streptozotozine showed suppression of the gene expression for sclerostin, an increase in osteocyte apoptosis and low concentrations of total and nuclear β-catenin [2].	De hecho, un estudio en ratones con diabetes mellitus tipo 1 (DM1) inducida por estreptozotozina demostró supresión de la expresión génica de esclerostina, aumento de la apoptosis de los osteocitos y bajas concentraciones de β-catenina total y nuclear [2].
During the early stages of CRD, an overload of P would stimulate the synthesis of FGF23 at the osteocyte level, and would act on the remaining nephrons by increasing the fractional excretion of phosphate to maintain normal phosphatemia [25].	Durante las fases iniciales de la ERC, una sobrecarga de P estimularía la síntesis de FGF23 a nivel de los osteocitos, y actuaría en las nefronas restantes aumentando la excreción fraccional de fosfato para mantener la normofosfatemia [25].
A dephosphorylation inhibitor compound, salubrinal, has recently been shown to prevent deficit mineralization of osteoblasts treated with glucocorticoids in vitro as well as osteoblast and osteocyte apoptosis in an osteoporotic mouse model by prednisolone administration [79].	Recientemente se ha demostrado que el salubrinal, un compuesto que evita esta defosforilación, evita el déficit de mineralización de los osteoblastos tratados con glucocorticoides in vitro, así como la apoptosis osteoblástica y osteocítica en un modelo murino de osteoporosis por administración de prednisolona [79].