Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Imaginas un oso perezoso en la Riviera Maya?
Can you imagine a sloth in the Riviera Maya?
No quiero ser un oso perezoso.
I do not want to be a sloth.
Me gusta el oso perezoso, es especial.
No, I like sloths, they're special.
Ya veo el oso perezoso.
Oh, I see the sloth.
Había un trozo precioso con el oso perezoso.
No. Birthday. I have the... wait, there was a nice one with the sloth.
El oso perezoso de tres dedos (Bradypus variegatus) es una de las especies de mamíferos más comunes en Costa Rica.
The Brown-throated Three-toed sloth (Bradypus variegatus) is one of the most common mammal species in Costa Rica.
Entre lo más destacado se incluye una galería de dinosaurios, un oso perezoso gigante, una cueva y paisajes y sonidos del pantano Okefenokee.
Highlights include a dinosaur gallery, a giant sloth, a cave, and the sights and sounds of the Okefenokee Swamp.
Fue un animal herbívoro prehistórico (Mylodon darwini), pariente del oso perezoso, con grandes garras y un tamaño colosal que se extinguió hace miles de años.
This was a prehistoric herbivore (Mylodon darwini) related to the sloth which had big claws and was colossal in size. It sadly went extinct thousands of years ago.
En los bosques nicaragüenses viven mamíferos como el jaguar, puma, oso hormiguero, oso perezoso, armadillo y aves como el colibrí y el quetzal.
The forests of Nicaragua are home to mammals such as the jaguar, puma, anteater, sloth and armadillo and birds such as the hummingbird and the quetzal.
Otras especies presentes son chital ciervos manchados, muntjac (ladrando ciervos), el ratón venado, antílope de cuatro cuernos, el jabalí, el oso perezoso, la hiena, mangosta, la civeta, la nutria, y mucho más.
Other species present are chital spotted deer, muntjac (barking deer), mouse deer, four-horned antelope, wild boar, sloth bear, hyena, mongoose, civet, otter, and more.
Palabra del día
la leña