J osei Toda fue liberado de prisión el 3 de julio de 1945. | J osei Toda was released from prison on July 3, 1945. |
Se giro para enfrentarse a su presa, la Grulla llamada Kakita Osei. | He whirled to face his prey, the Crane called Kakita Osei. |
Osei sonrió levemente y desenvainó su espada. | Osei smiled slightly and drew her blade. |
Osei agitó su cabeza. | Osei shook her head. |
Kakita Osei dejaba las tierras Grulla, y una Yasuki Grulla llegaba a las tierras Cangrejo. | Kakita Osei departed the Crane lands, and a Crane Yasuki arrived in the Crab. |
El Sr. Osei (Ghana) está a favor de la modificación del párrafo 28 propuesta por el Canadá. | Mr. Osei (Ghana) said that he favoured the amendment to paragraph 28 proposed by Canada. |
Robun siseó de dolor, pero Osei no dijo nada, prietos sus labios en una delgada línea blanca. | Robun hissed in pain, but Osei said nothing, her lips pressed into a thin white line. |
Todo el que pudo haber comerciado con Osei o con cualquiera de sus alias también ha desaparecido. | Everyone who might have traded with Osei or any of her aliases is similarly gone. |
Osei no llevaba armadura, pero, lentamente, en su kimono se extendió una mancha de un profundo carmesí. | Osei wore no armor, but her kimono slowly spread a deep crimson stain across it. |
Yau Odei Osei y a la Sra. Gabriela Martinic por sus esfuerzos en sus respectivos temas. | I would like here to commend Mr. Yau Odei Osei and Ms. Gabriela Martinic for their efforts on their respective items. |
