Oscense | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Músico oscense con más de 30 años de trayectoria.	Musician from Huesca with more than 30 years of experience.
Teresa Ramón y Alejandro Cortés, artista oscense protagonista y director de la película documental Carrasca.	Teresa Ramón and Alejandro Cortés, Huesca artist and director of the documentary film Carrasca.
Los habitantes de la región oscense acudían a Cartagena para dirimir sus pleitos jurídicos.	The inhabitants of the region came to Cartagena from Huesca to settle their legal disputes.
Crujientes pastas de Almendra marcona, dulce homenaje a la Historia de nuestra tierra oscense.	Crunchy biscuits made of marcona almonds, a sweet tribute to the history of our land of Huesca.
El trofeo inicial fue una creación del reconocido artista oscense Eduardo Cajal, realizado en bronce y desmontable.	The initial trophy was a creation of the renowned artist Huerta Eduardo Cajal, realized in bronze and detachable.
En el caso de los Oscar también hubo presencia de la selección oscense con Everything will be ok de Patrick Vollrath.	As to the Oscars, Huesca selection was also present with Everything Will Be OK by Patrick Vollrath.
Ignacio Almudévar impulsaba, en 1992, Agropal, una empresa oscense dedicada, inicialmente, a la comercialización y distribución de productos de nutrición animal.	In 1992, Ignacio Almudévar established Agropal, a Huesca-based company that, initially, worked in the commercialisation and distribution of animal nutrition products.
Comunicación y Protocolo, empresa oscense asociada a la FHC, ha sido elegida por la dirección del congreso para organizar el evento.	Comunicacion y Protocolo, a Huesca-based company associated with FHC, has been commissioned by the congress' steering committee to organize the event.
El Festival oscense consolida en esta 44ª edición un nuevo modelo basado en el corto y cuyo principal motor es el público.	Huesca Festival consolidates a model based on short film with the public at the core in 44th edition.
Cinematografías que guardan una estrecha relación con el certamen oscense como Estados Unidos y México, alcanzan el medio centenar de trabajos, 57 y 50 respectivamente.	Cinematographies that are closely related to Huesca festival like the USA's or Mexico's, reach half a hundred works, 57 and 50 respectively.