Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es de oro puro, pero usted la apreciará.
It's solid gold, but you'll appreciate it properly.
Dijeron que eras un éxito y que la canción era oro puro.
They said you're a hit and that we got gold.
Confía en mi instinto, es oro puro.
Trust my gut, it's golden.
Para mí, esto solía ser como oro puro.
This kind of stuff used to be solid gold to me.
El hilo usado para bordar esta seda contiene oro puro.
The thread used to embroider this silk contains pure gold.
¿Cómo podemos decir si un adorno es de oro puro?
How can we tell if an ornament is pure gold?
Están ayudándolos a convertirse en una barra de oro puro.
They are helping you to become a bar of pure gold.
Y alargan tu destino con una pieza de oro puro.
Spin out your fate on a piece of pure gold.
Sí, oh, rey. Tú eres la cabeza de oro puro.
Yes, oh king, you are the head of pure gold.
Eres un hombre con un espíritu como oro puro.
You're a man with a spirit like pure gold.
Palabra del día
la broma