Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The use of weblogs and orkut communities as pedagogical tools in courses in the health area. | Utilización de los weblogs y de comunidades del orkut como herramientas pedagógicas en cursos del área de la salud. |
Forgotten email id password of yahoo, gmail, orkut, msn, any browser windows applications. | Contraseña olvidada de la identificación del email del yahoo, gmail, orkut, msn, cualquieres usos de las ventanas de browser. |
A research was conducted to identify weblogs and orkut communities that could be used as learning objects. | Se ha realizado una investigación para evidenciar la existencia de weblogs y de comunidades del orkut que podrían utilizarse como aprendizaje. |
The inter personal contact of the Raíces de América fans can be done through the open space created as an orkut community. | El contacto interpersonal de los fans del grupo Raíces de América puede ser hecho por el espacio creado en la conunidad Orkut. |
For this article, we use narratives produced in open interviews in MSN messenger after the creation of a webpage in orkut and the participation in communities about barebacking. | Para tal utilizamos relatos producidos en entrevistas abiertas en MSM Messenger después de la creación de una página en el Orkut y la participación en sus comunidades sobre el barebacking. |
Online spaces such as social networking websites (twitter, facebook, orkut), blogs, web boards or discussion boards are today part of the public sphere. | Hoy, espacios en línea tales como los sitios web de las redes sociales (Twitter, Facebook, Orkut), los blogs y las carteleras web o los grupos de discusión forman parte de la esfera pública. |
I'm so blessed to share this world with you. As a token of gratitude, I am making a new social network just for you. I'm not so good at goodbyes, so I'm calling it hello. hello is the next generation of orkut. | Como muestra de mi agradecimiento, estoy creando una nueva red social solo para ustedes. Por que no soy tan bueno con las despedidas, voy a llamar al sitio hello. hello es la próxima generación de orkut. |
Think of this software as your little assistant/secretary in Orkut. | Piensa en este software como tu pequeño asistente/secretaria en Orkut. |
Participation in social networking platforms such as Orkut is particularly significant. | La participación en plataformas de redes sociales como Orkut es particularmente significativa. |
Just look for the Orkut Cute icon on the system tray. | Solo busca el ícono Orkut Cute en la bandeja del sistema. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
