Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El propolis es palabra de origen griego. | The word, propolis is originated from Greek. |
Este mítico caduceo, de origen griego, simboliza la medicina y la curación. | This mythical Greek staff symbolizes medicine and healing. |
Tras las investigaciones y los interrogatorios correspondientes, se presentaron cargos contra 202 personas de origen griego y extranjero. | After inquiries and questioning, charges were pressed against 202 perpetrators, of Greek and foreign origin. |
Resumen: a finales del siglo XIX la población de origen griego y armenio de Anatolia vivía bajo la opresión de los turcos. | Synopsis: At the end of the 19th century, the population of Greek and Anatolian origin in Anatolia lived under Turkish oppression. |
Es financiada por el Ministerio húngaro de Educación y este año se registraron 280 niños tanto de origen griego como no griego. | It is financed from the Hungarian Ministry of Education and this year 280 children were registered both from Greek and from non-Greek origin. |
Dentro de los objetos escaneados se encuentran antiguas esculturas y relieves, detalles arquitectónicos antiguos de origen griego y romano, armas medievales, íconos, herramientas, etc. | Among the scanned objects are ancient sculptures and reliefs, ancient architectural details of Greek and Roman origin, medieval weapons, icons, tools, etc. |
Muchos alumnos de origen griego y macedonio estudian en las escuelas superiores y en las universidades de los países próximos a Albania, donde también cursan estudios de posgrado. | Many students of Greek and Macedonian origin study in high schools and universities around Albania, including post-university studies. |
Cerca de la plaza se encuentra la Vía Etnea, una calle comercial muy concurrida, y gran número de monumentos que testimonian el origen griego y romano de la ciudad. | Near the square you will find Via Etnea, a busy shopping street, and many other monuments, some of them bearing witness to Catania's Greek and Roman origins. |
La palabra "dislexia" es de origen griego. Resulta de la combinación de "dis", que significa problema, y "lexia", que significa palabras. | The word "dyslexia" is Greek in origin. It comes from the combination of "dys," which means trouble, and "lexia," which means words. |
Gkeorgief Academia Búlgara De acuerdo con el origen griego del alfabeto. | Gkeorgief Bulgarian Academy According to the Greek origin of the alphabet. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
