Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And they were all over the island in an ordered, organized system. | Y estaban por toda la isla en un sistema ordenado y organizado. |
You will find a very well organized system of tramways and buses in all the cities. | Usted encontrará en las ciudades una red de transporte muy bien organizada: tramways y autobuses. |
We see that the caterpillar maggot is a very organized system which eats, breathes, moves, and grows. | La oruga es un sistema muy organizado que come, se mueve, respira, y crece por ella misma. |
He would prefer a philosopher-king as ruler and all others at their rightful places in a tightly organized system. | El habría de preferir a un rey-filósofo como gobernador y todos los demás en sus lugares correctos en un sistema estrictamente organizado. |
Public transportation in cities You will find a very well organized system of tramways and buses in all the cities. | Transporte en común Usted encontrará en las ciudades una red de transporte muy bien organizada: tramways y autobuses. |
When a highly organized system of epidemiologic surveillance exists in the affected area, changes in frequency or even incidence rates may be easily observed. | Cuando en el área afectada existe un sistema perfectamente organizado de vigilancia epidemiológica, se pueden observar fácilmente los cambios de frecuencia y aun de incidencia. |
We establish an organized system of decisions, ensuring effective interaction between committees or decision teams and ensuring communication processes so that decisions are taken in a timely manner. | Establecemos un sistema de decisiones organizado, que garantiza la efectiva interacción entre los comités o equipos de decisión y asegura los procesos de comunicación para que las decisiones se tomen en tiempo y forma. |
Ensure your legal counsel has a modern and organized system for retrieving documents and help your legal counsel by providing the most relevant documents with clear explanations of their relevance. | Asegúrese de que su asesor legal tiene un sistema moderno y organizado para recuperar documentos y ayudar a su asesor legal, proporcionando los documentos más relevantes con explicaciones claras de su relevancia. |
Like in the organizing of a football team, other factors being equal (technology, skills), the more organized system (Akan, the epitome of whom were the Ashanti) conquered the less organized. | Como en la organización de un equipo de fútbol, a igualdad de otros factores (tecnología, aptitudes), el sistema más organizado (los Akan, cuyo paradigma fueron los Ashanti) conquista al menos organizado. |
Like in the organizing of a football team, other factors being equal (technology, skills), the more organized system (Akan, the epitome of whom were the Ashanti) conquered the less organized. | Al igual que en un equipo de fútbol, en igualdad de condiciones (tecnología, competencia), el sistema más organizado (los akan, cuyo paradigma fueron los ashanti) conquistó al menos organizado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
