Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso quiere decir que MANILLA ROAD siempre es mi primera preocupación en cuanto a organizar mi tiempo de creación musical. | That is to say Manilla Road is always my first concern when managing my musical creation time. |
Como estudiante universitaria no tengo mucho tiempo libre, sin embargo, he aprendido a organizar mi tiempo a través del Movimiento del Guidismo. | As a college student I do not have a lot of free time, however I have learnt how to organise my time from the Guiding movement. |
Intento organizar mi tiempo, mi trabajo, mis cosas y mis sentimientos como una representación teatral para un solo espectador –yo mismo– lo cual, afortunadamente, fracasa. | I try to organize my time, my work, my things and my feelings like a theater performance for an audience of one—- myself——which fortunately fails. |
Dada la flexibilidad del programa, pude organizar mi tiempo y mis finanzas en el tiempo con el que disponía cuando acompañé a mi marido al extranjero por un trabajo de 18 meses. | Due to the flexibility of the programme, I was able to organise my time and finances around the time that was available to me when accompanying my husband on a 18-month assignment abroad. |
¿Qué es algo que aprendió a hacer después de mucho esfuerzo? - Organizar mi tiempo. | What is something you learned to do after a lot of effort? - Manage my time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
