Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sobre el ojo (que se ha formado) se desarrolla un pírpado y hay orejas pequeñas, triangulares.
Over the eye (that has been formed), an eyelid develops itself and there are small, triangular ears.
Tigrin tiene movimiento muy ligero y armonioso, cabeza típica con arrugas, orejas pequeñas situadas correctamente y perfecta mordida en tijera.
Tigrin has very light harmonous movement, typical head with wrinkle, small correctly situated ears and perfect scissor bite.
Cabeza Más que nada corta, frente ancha, perfil rectilíneo y casi convexo, nariz ahusada y ollares dilatados, ojos vivos, orejas pequeñas y puntiagudas.
Head Rather short, broad forehead, profile rectilinear or sometimes convex, streamlined nose and dilated nostrils, alert eyes, small, pointed ears.
La cabeza es larga y plana, el hocico moderadamente puntiagudo, los dientes con ideal cierre a tijera (tolerada la tenaza), los ojos oscuros y las orejas pequeñas en rosa (llevadas como en el galgo inglés).
The head is long and flat, the muzzle moderately pointed, the teeth with an ideal scissor bite (the level bite is tolerated), the dark eyes and the small rose-like ears (carried like in the Greyhound).
El oso también tiene orejas pequeñas que reducen el calor perdido de ellas.
The bear also has small ears which reduces the heat lost from them.
Mientras que las focas no tienen orejas, los leones marinos tienen orejas pequeñas.
While the seals do not have ears, sea lions have small ears.
Hay dos orejas pequeñas.
There are two small ears.
Las deformidades de oreja, como la microtia (orejas pequeñas) posiblemente requieran de procedimientos de reconstrucción más complejos.
Ear deformities such as microtia (small ears) may need more complex reconstruction procedures.
Los perros de la raza el testigo el terrier tienen las orejas pequeñas aguzadas, vertical.
Dogs of breed a core a terrier have the small pointed ears, strongly standing.
Tengo las orejas pequeñas.
I have small ears.
Palabra del día
el arroz con leche