Please use a card with the same name as the orderer. | Utilice una tarjeta con el mismo nombre que el ordenante. |
The orderer is obligated to treat the purchased product with care. | El cliente está obligado a tratar el producto comprado con cuidado. |
Please make a payment under the same name as the orderer. | Realice un pago con el mismo nombre que el ordenante. |
The orderer bears the cost of the insurance. | El cliente corre con los gastos del seguro. |
If the orderer wishes, we will cover the shipment up by a transport insurance. | Si el cliente desea, vamos a cubrir el transporte con un seguro de transporte. |
He's always been a good orderer. | Siempre ha sido bueno ordenando. |
Well, you're a good orderer. | Bueno, eres bueno ordenando comida. |
The orderer is obligated to provide for a disposal of the packing at his own expense. | El cliente está obligado a prever una disposición del embalaje a sus propias expensas. |
I'm an expert orderer. | Soy un experto para pedir. |
Shirtcity is however also justified to sue the orderer at its legal area of jurisdiction. | Sin embargo, Shirtcity tiene derecho a demandar al ordenante también en su lugar de jurisdicción legal. |
