And the order picker with the highest number of claims for damages? | ¿Y el preparador con mayor número de litigios por rotura? |
To achieve top performance you need an order picker matched to your specific demands. | Para conseguir rendimiento superior necesita un recogepedidos que se adapte a las demandas específicas. |
The rugged power unit of the order picker is designed for tough real-world applications. | La robusta unidad de potencia del recogepedidos está diseñada para aplicaciones complicadas del mundo real. |
These high-density storage devices save space and increase productivity by bringing parts and components to the order picker or assembly worker. | Los carruseles de alta densidad ahorran espacio y aumentan la productividad al llevar las piezas y componentes al seleccionador del pedido o el trabajador de ensamble. |
Although we check accuracy with techniques such as barcode scanning or voice recognition, the human order picker can still make an error. | Aunque conseguimos más exactitud con técnicas como el escaneado de códigos de barras o el reconocimiento de voz, la persona que prepara los pedidos todavía puede cometer errores. |
Three levels of performance tuning can be set via the display to customize performance of the order picker for specific applications or operator preference. | Hay tres niveles de rendimiento que pueden ser programados a través del display para personalizar el rendimiento específico del recogepedidos para aplicaciones específicas o preferencia del operador. |
The order picker with scissors lift allows the operator to position the pallet at an optimum height to minimize bending motion and back strain. | El recogepedidos con horquillas de levante permite al operador posicionar el pallet a una altura óptima para minimizar el balanceo y las restricciones de movimiento hacia atrás. |
The order picker with lifting forks allows the operator to position the pallet at an optimum height to minimize bending motion and back strain. | El recogepedidos con plataforma de elevación estilo tijera permite al operador posicionar el pallet a una altura óptima para minimizar el balanceo y tensión en la parte trasera. |
Sensors monitor functional parameters of the order picker including load weight and steering angle and adjust operational settings automatically to suit conditions. | Los sensores monitorean parámetros funcionales de recogida de pedidos, incluyendo peso de carga y angulo de dirección y ajuste de niveles operacionales de forma automática para adaptarse a las condiciones. |
Although we check accuracy with techniques such as barcode scanning or voice recognition, the human order picker can still make an error. Machines do not. | Aunque conseguimos más exactitud con técnicas como el escaneado de códigos de barras o el reconocimiento de voz, la persona que prepara los pedidos todavía puede cometer errores. |
