Ambas compañías ordenaron empleados para desconectar los equipos de Internet. | Both companies ordered employees to disconnect computers from the Internet. |
Las autoridades judiciales ordenaron la congelación de su cuenta bancaria. | The judicial authorities have ordered the freezing of his bank account. |
Y ordenaron su liberación inmediata, paso seguro y compensación. | And they ordered his immediate release, safe passage and compensation. |
Ellos ordenaron que en el tercer día los hombres. | They commanded that on the third day the men. |
El Sangario ordenaron dejar que al niño que nació, ektheto. | The Sangarius ordered to let the child who was born, ektheto. |
Estoy seguro de que Uds. ordenaron arrestar a ese hombre. | I'm sure you were ordered to arrest that man. |
Nos ordenaron volver a tierra, pero llegar allí no fue fácil. | We were ordered back to land, but getting there wasn't easy. |
Ellos ordenaron a los devotos no distribuir el prasadam. | They ordered the devotees not to distribute the prasadam. |
Algunas de ellas las presentaron ellas mismas, otros ordenaron la corte. | Some of them introduced them themselves, others ordered the court. |
Los guardias... ordenaron un montón de servicio de habitaciones. | The guards... they ordered a lot of room service. |
