Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las emociones se ubican en el sistema límbico y los sentimientos en la zona orbito ventral.
Emotions are located in the limbical system while feelings in the orbito ventral area.
La ceja ideal femenina es una ceja curvada gentilmente que arquea justo suavemente por encima del borde del orbito superior.
The ideal eyebrow for a female is a gently curved brow that arches just slightly above the superior orbital rim laterally.
Alex L. Orbito ha decidido recientemente pasar más tiempo en Filipinas siguiendo el consejo de sus guías espirituales.
Alex L. Orbito has recently decided to spend more time in the Philippines in 2013 following the spiritual guidance he received.
Alex Orbito es muy consciente de que la cirugía psíquica o la sanación espiritual supone un gran desafío para todas las mentes racionales de ideas preconcebidas de la sociedad moderna.
Alex Orbito himself is very aware that psychic surgery or spiritual healing creates many challenges to the rational pre-conceived mind sets in modern society.
Desde que Alex Orbito decidió pernoctar y meditar en la Cueva Sagrada durante la Semana Santa muchos visitantes experimentan una poderosa energía y han sido testigos de acontecimientos milagrosos.
Since Alex Orbito decided to include an overnight stay and meditation in the Holy Cave during Easter Week, many visitors experienced powerful energies and witnessed miraculous events.
La mayoría del tiempo, Alex Orbito se encuentra en la Pirámide de Asia realizando tratamientos de sanación, sin embargo, en ocasiones le prestan ayuda otros sanadores.
During most months, Alex Orbito will be present at the Pyramid of Asia for healing treatments, whereby at times, he might be assisted by other healers.
Los tratamientos energéticos del reverendo Orbito se deben de entender como complementarios a los tratamientos médicos en curso, como un esfuerzo adicional para restaurar o mejorar el proceso de sanación.
The energy treatments by Rev. Orbito should be seen as complimentary to present medical treatments, as additional efforts to restore or improve the healing process.
Los tratamientos energéticos del reverendo Orbito no están relacionados con ningún tratamiento médico según su significado occidental y no ofrecen ninguna garantía de mejora o curación.
The energy treatments of Rev. Orbito are in no way related to any medical treatments in its occidental meaning and give no guarantee on relief or assurance of cure whatsoever.
El reverendo Orbito recomienda meditar en la Pirámide al amanecer o al anochecer para equilibrar las energías y a continuación beber del agua energética que se encuentra en su interior.
Rev. Orbito advises to meditate inside the Pyramid ideally at sunrise or sunset for the balancing of energies and to subsequently drink from the energized water inside.
Desde ese momento Alex Orbito se dedicó por completo a su misión sanadora y finalmente se convirtió en uno de los sanadores más solicitados dentro y fuera de Filipinas.
From this moment onwards, Alex Orbito started to dedicate himself entirely to his healing mission and as such he eventually became one of the most sought-after healers in the Philippines and beyond.
Palabra del día
la leña