Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La observación demostró de manera concluyente que Mercurio orbitaba alrededor del Sol.
The observation demonstrated conclusively that Mercury orbited around the Sun.[22]
Si hubiera un éter, en el cual la Tierra orbitaba el sol, debemos ser capaces de detectar su presencia.
If there was an aether, then as the Earth orbited the sun, we should be able to detect its presence.
Armstrong fue acompañado por Buzz Aldrin a la superficie, mientras que Michael Collins pilotó el módulo de comando que orbitaba la Luna.
Armstrong was accompanied by Buzz Aldrin to the surface while Michael Collins piloted the command module the orbited the Moon.
La primera persona en poner un pie en la Luna fue Neil Armstrong, seguido por Buzz Aldrin, mientras Michael Collins orbitaba sobre ellos.
The first person to stand on the Moon was Neil Armstrong, who was followed by Buzz Aldrin, while Michael Collins orbited above.
Los residentes de la Atlántida y sus aliados globales volaron hacia otro mundo que orbitaba una estrella de la constelación de Centauro, conocida por vosotros como Beta Centauri.
The residents of Atlantis and their global allies fled to another world, which orbited a star in the Centaurian constellation, known to you as Beta Centauri.
Los investigadores piensan que se ve así porque el material original de los anillos estaba dispuesto en racimos que formaban tiras a medida que el material orbitaba a Neptuno.
Scientists believe it looks this way because the original material in the rings was in clumps that formed streaks as the material orbited Neptune.
Esencialmente, See teorizó que la Luna se formó en una parte del sistema solar diferente al de la Tierra. Que orbitaba al Sol como los otros planetas.
Essentially See theorized that the Moon had actually formed in a different part of the solar system from the Earth, that it orbited the Sun just like the other planets.
La gente creía que el Sol orbitaba la Tierra y que el cielo estaba sostenido por grandes columnas en las esquinas de la Tierra, que creían era plana.
People believed that the sun orbited the earth and that the sky was held up by big pillars at the corners of a flat earth.
En tiempos pasados la gente creía que la Tierra era plana y que el Sol orbitaba la Tierra, después llegando a la conclusión que la Tierra orbita el Sol.
People once believed that the Earth is flat and that the Sun orbited the Earth, to finally come to the conclusion that the Earth orbits the Sun.
Mientras orbitaba la Luna buscó (sin éxito) agua en la superficie, midiendo la intensidad del campo gravitatorio lunar utilizando un pequeño satélite, y estudió la composición química de la superficie lunar.
While orbiting the Moon's surface, it searched (unsuccessfully) for water on the lunar surface, measured the strength of the lunar gravitational field using a small satellite, and studied the chemistry of the lunar surface.
Palabra del día
abajo