Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Flujo orario. ¿Que flujo orario se utiliza para datar las firmas? | Time zone. What time zone is used for dating the signatures? |
Los Viajes Específicos: ¡ofrezca su proprio orario! | Tailor-made trips: offer your own route! |
El h orario es martes y jueves de 16:30 a 18:30 y los domingos de 14:00 a 16:00 (tiene un coste adicional). | It's available on Tuesdays and Thursdays, from 16:30 to 18:30 and on Sundays from 14:00 to 16:00 (at additional cost). |
Deje en casa todas sus preocupaciones: desvíos,direcciones, orario y retrasos del transporte público, el equipaje incomodo y muchos otros problemas que podrían poner a prueba el viajero más experto. | Leave your worries at home: directions, deviations, delays and schedules of public transport, uncomfortable luggage, increased rates, and many other problems, that could trouble even the most seasoned traveler. |
La duración del curso varía de acuerdo a sus necesidades, le recomendamos que siempre comienza por la mañana temprano para evitar las altas temperaturas o posiblemente tarde alrededor 17 entonces prolungarvi hasta 21, orario in cui inizia a far notte. | The duration of the course varies according to your needs, we recommend that you always start early in the morning to avoid the high temperatures or possibly afternoon around 17 then prolungarvi until 21, orario in cui inizia a far notte. |
Biglietto Orario: se trata de un billete integrado que permite disponer de todos los medios de transporte público en la ciudad de Nápoles administrados por A.N.M. durante 90 minutos. | Biglietto Orario: It is an integrated ticket that allows to use all means of public transportation administered by ANM in the city of Naples for 90 minutes. |
Aquí tenéis la selección que queda como testimonio de un evento histórico que, como siempre, han tenido lugar gracias al apoyo de GaffitiShop y la tienda Il Fuori Orario. | Heres a selection to serve as the perfect testimony of a historic event, which as always, has taken place many thanks through the help of GraffitiShop and the store Il Fouri Orario. |
Por varias razones, las imágenes de Burkhalter llevaban décadas languideciendo en la oscuridad hasta que el equipo de Fuori Orario decidió sacar a la luz estos documentos pioneros, en formato íntegro, a la agitada luz del insomnio y el delirio de la madrugada. | For a number of reasons, Burkhalter's images had languished in obscurity for decades before the Fuori Orario team decided to expose the unedited rushes to the jittery light of after-midnight insomnia and delirium. |
De este modo, los vídeos de Deleuze fueron a parar a Enrico Ghezzi en Fuori Orario y después a nosotros y a otros como nosotros, como en una diáspora de trans-códigos que se abrió camino, en fragmentos, hasta YouTube. | Which was how the Deleuze videos eventually found their way to Enrico Ghezzi at Fuori Orario, and then to us and others like us in a diaspora of transcodes that eventually made its way, in fragments, to YouTube. |
En el orario de abertura de la recepción el servicio de la barra y de room service está disponible y es posible consumar algunos postres frescos, bocadillos, bebidas frías y calientes y pequeños aperitivos. | During the opening time service bar and room service are available and it is possible to get some snacks, fresh desserts, cold and warm drinks and small aperitifs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!