Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thus no alteration in oral contraceptive medication is necessary when lumiracoxib is co-administered.
Por tanto, no es necesario modificar la medicación anticonceptiva cuando se administra lumiracoxib conjuntamente.
Therefore the administration of a bolus dose of sugammadex is considered to be equivalent to one missed daily dose of oral contraceptive steroids (either combined or progestogen only).
Por tanto la administración de una dosis en bolus de sugammadex se considera equivalente al olvido de una dosis diaria de un anticonceptivo esteroideo oral (ya sea combinado o con solo progestágeno).
The oral contraceptive pill may be less effective if you get severe diarrhoea.
Los anticonceptivos orales pueden ser menos efectivos si sufre diarrea grave.
Evra is a patch version of 'the pill' (combined oral contraceptive pill).
Evra es una versión en parche de la "minipíldora" (píldora contraceptiva oral combinada).
Cholestagel can affect the bioavailability of the oral contraceptive pill when administered simultaneously.
Cholestagel puede afectar a la biodisponibilidad de la píldora anticonceptiva oral cuando se administra simultáneamente.
These increased concentrations should be considered when selecting oral contraceptive doses.
Al seleccionar la dosis de un anticonceptivo oral, debe considerarse este aumento de las concentraciones.
This interaction was also observed when Cholestagel was administered one hour after the oral contraceptive pill.
Esta interacción también se observó cuando Cholestagel se administraba una hora después de la píldora anticonceptiva oral.
However no interaction was observed when Cholestagel was administered four hours after the oral contraceptive pill.
Sin embargo, no se observó ninguna interacción si Cholestagel se administraba cuatro horas después de la píldora anticonceptiva oral.
This increase in EE concentration should be considered when selecting an oral contraceptive for use with etoricoxib.
Debe considerase este aumento en la concentración de EE cuando se elija un anticonceptivo oral para utilizar con etoricoxib.
Oral contraceptive agents Thelin increases oestrogen exposure when given concomitantly with oral contraceptive agents (see Section 4.5).
Thelin aumenta la exposición a estrógenos cuando se administra de forma concomitante con anticonceptivos orales (ver sección 4.5).
Palabra del día
tallar