Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos tienen oraciones escritas en ellas, principalmente en sánscrito.
All have prayers written on them, mostly in Sanskrit.
Todos tienen oraciones escritas en ellas, principalmente en sánscrito.
All have prayers written on them, mainly en sánscrito.
Voz pasiva: El editor también destaca frases u oraciones escritas en voz pasiva.
Passive voice: The editor also highlights phrases or sentences written in passive voice.
También pasamos por el muro mani más grande de Nepal, hecho de piedra con oraciones escritas en ellos.
We also pass by the largest mani wall in Nepal, made from stone with prayers written on them.
Es una de las capacidades cognitivas que usamos a la hora de comprender las oraciones escritas o habladas.
It is one of the cognitive skills we use when reading something briefly.
Ésta es una de las habilidades cognitivas esenciales que usamos a la hora de comprender las oraciones escritas o habladas.
This is one of the essential cognitive skills we use when understanding others.
En los años cincuenta cuatro padres salieron hacia Brasil, con las oraciones escritas por san Aníbal en los bolsillos.
In the'fifties four of us left for Brazil, with the prayers written by Saint Annibale in our pockets.
Si en la mañana tenemos esto en nuestra alma, vamos a rezar correctamente, aunque no hayamos leído todas las oraciones escritas.
If in the morning your soul is filled with these, then your praying was successful, even though you have not read all the written prayers.
La aplicación Hemingway es un recurso de edición que ayuda a los escritores en la comprensión de la complejidad y la simplicidad de sus oraciones escritas.
The Hemingway app is an editing tool that is designed to help writers understand the complexity and simplicity of their written sentences.
Algunas de las uniones, sin embargo, se han deteriorado, y los judíos ortodoxos llenan muchos de los agujeros en los bloques inferiores con oraciones escritas.
Some of the joints, however, have eroded, and Orthodox Jews fill many of the chinks in the lower blocks with written prayers.
Palabra del día
brillante