Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Correspondencia de tiempos en la oración compuesta Ejemplo del curso interactivo Claves para el Uso del Sistema Verbal Español. | Correspondence of Tenses in the Compounded Speech Example of the interactive course Claves para el Uso del Sistema Verbal Español. |
Como respuesta, Francisco recitó una oración compuesta para esta especial ocasión. | In response, Francis recited a prayer composed for this special occasion. |
No es correcto combinar diferentes tipos de oraciones en una oración compuesta. | It is not correct to combine different sentence types in a compound sentence. |
Es una oración compuesta. | It's a compound sentence. |
¿Cuál es la relación entre el significado individual de las palabras y el significado de la oración compuesta por esas palabras? | What is the relation between the meaning of individual words and the meaning of a sentence made up of those words? |
Una oración compuesta por un Oblato asesinado en Sri Lanka fue llevada al espacio en el último vuelo de la lanzadera espacial estadounidense. | A prayer composed by an Oblate who was murdered in Sri Lanka was carried into outer space on the last flight of the space shuttle program of the United States. |
Cada una de las treinta y dos Deidades del mandala de Doryhe Shugden tiene una función específica, como se indica en una oración compuesta por Sachen Kunlo, uno de los grandes lamas sakyas. | Each of the thirty-two Deities of Dorje Shugden's mandala has a specific function, which are explained in a prayer written by Sachen Kunlo, one of the great Sakya Lamas. |
Se celebró la Santa Misa seguida por una hora de oración compuesta por las Víspersas, la Oración por los Misioneros de Montfort (Súplica ardiente) y el Rosario con los misterios del día. | Holy Mass is celebrated followed by an hour of prayer: Evening Prayer, the Prayer for Missionaries by Montfort (in short form) and the Rosary in the intention of the Day. |
La campaña para abrir el proceso de Beatificación prevé la impresión de material informativo, folletos e imágenes, con una oración compuesta por Caroline, y también el lanzamiento de un sito web. | The campaign for the beatification will include printing leaflets, and pictures with a prayer composed by Caroline, and also a web site. Caroline is known and loved in Australia. |
Una oración oblata en el espacio exterior Una oración compuesta por un Oblato asesinado en Sri Lanka fue llevada al espacio en el último vuelo de la lanzadera espacial estadounidense. | An Oblate prayer in outer space A prayer composed by an Oblate who was murdered in Sri Lanka was carried into outer space on the last flight of the space shuttle program of the United States. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
