Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Por consiguiente, procede aprobar el granulovirus de Adoxophyes orana.
It is therefore appropriate to approve Adoxophyes orana granulovirus.
Su impacto en el Orana Park es notorio.
The impact of the development on Orana Park is immense.
Navega en Catamarán en Estados Unidos - Orana 44 (3 cab) de alquiler para 7 personas.
Sail with Multihull in United States - Orana 44 (3 cab) charter for 7 people.
El Orana 44 es sobre todo un buque muy marítimo, con un alto grado de confort.
The Orana 44 is above all a very sea going vessel, sporting a high degree of comfort.
Navega a Francia Mediterránea a bordo de un Catamarán - Orana 44 (4 cab+2) de alquiler para 10 personas.
Sail to France Mediterranean - in France on board Multihull - Orana 44 (4 cab+2) charter for 10 people.
Navega a Estados Unidos a bordo de un Catamarán - Orana 44 (3 cab) de alquiler para 7 personas.
Sail to United States - in United States on board Multihull - Orana 44 (3 cab) charter for 7 people.
El Hábitat del Tigre de Sumatra realza significativamente la visita al Orana Park proporcionando una serie de vistas de estos grandes felinos.
The Sumatran Tiger Habitat significantly enhances the Orana Park visitor experience by providing a range of views of these big cats.
La sustancia activa granulovirus de Adoxophyes orana, especificada en el anexo I, queda aprobada en las condiciones fijadas en dicho anexo.
The active substance Adoxophyes orana granulovirus, as specified in Annex I, is approved subject to the conditions laid down in that Annex.
Debe concederse a los Estados miembros un plazo de seis meses tras la aprobación para que examinen las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan granulovirus de Adoxophyes orana.
Member States should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing Adoxophyes orana granulovirus.
El 4 de abril de 2012, la Autoridad presentó a la Comisión su conclusión sobre la revisión inter pares de la evaluación del riesgo del granulovirus de Adoxophyes orana [4] como sustancia activa en plaguicidas.
The Authority presented to the Commission its conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Adoxophyes orana granulovirus [4] on 4 April 2012.
Palabra del día
el estanque