Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Can't tell if you're working hard, or hardly working.
No puedo decir si estás trabajando duro, o apenas trabajando.
So, you working hard or hardly working?
Entonces, ¿Estás trabajando duro o a duras penas estás trabajando?
You guys working hard, or hardly working?
¿Están trabajando duramente, o duramente trabajan?
So, working hard or hardly working?
Y, ¿trabajando duro o duramente trabajando?
So you working hard or hardly working?
¿Trabajas duro, o apenas trabajas?
Working hard or hardly working?
¿Trabajando duro o casi trabajando?
So, you working hard or hardly working?
¿Estás trabajando mucho o casi nada?
You working hard or hardly working?
¿Trabajando duro ó Apenas trabajando?
Working hard, Bob, or hardly working?
Trabajando duro, Bob, o apenas trabajo?
Working hard or hardly working, eh, Mac?
¿Trabajando duro o a duras penas trabajando?
Palabra del día
la miel