Optative | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

D.The optative mood expressed a wish which was theoretically possible.	D. El MODO OPTATIVO expresaba un deseo que teóricamente es posible.
The optative expressed possibility under certain conditions.	El OPTATIVO expresaba posibilidad bajo ciertas condiciones.
Evolution–I repeat–is genetic mutation; history is optative invention.	La evolución, repito, es mutación genética; la historia es invención optativa.
The academic year 2017/18 not will be activated optative courses.	El curso 2017/18 no se activaran asignaturas optativas para el doble itinerario del grado.
She is optative and surprise endings.	Ella es finales optativos y sorprendentes.
Optative subjects The academic year 2017/18 not will be activated optative courses.	El curso 2017/18 no se activaran asignaturas optativas para el doble itinerario del grado.
The historical process is not the prolongation of the evolutionary process. Evolution is generated by genetic mutation; history is generated by optative invention.	El proceso histórico no es la prolongación del proceso evolutivo La evolución se hace por mutación genética; la historia se hace por invención optativa.
The moods are divided into two broad categories: that which indicated reality (indicative) and that which indicated potentiality (subjunctive, imperative and optative).	Los MODOS están divididos en dos grandes categorías: los que señalan la realidad (INDICATIVO), y los que indican potencialidad (SUBJUNTIVO, IMPERATIVO y OPTATIVO).
This probably is one of the reasons why Astronomy has been included as an optative subject in the courses of ESO (Compulsory Secondary Education in Spain).	Probablemente ésa sea una de las razones por la que se ha incluido la Astronomía como asignatura optativa en los cursos de la ESO (enseñanza secundaria española).
The structure of the matters articulates in the surroundings of the areas of the official curriculum, the formative matters in the field psycopedagogical, the external practices in educational centres and the optative contents.	La estructura de las materias se articula en el entorno de las áreas del currículum oficial, las materias formativas en el ámbito psicopedagógico, las prácticas externas en centros educativos y los contenidos optativos.