Opportunistic | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Severe and uncontrolled infections such as sepsis and opportunistic infections (see section 4.4).	Infecciones graves y no controladas como septicemia e infecciones oportunistas (ver sección 4.4).
The risk of opportunistic infections and tuberculosis (TB) in patients treated with Remicade.	El riesgo de infecciones oportunistas y de tuberculosis (TB) en pacientes en tratamiento con Remicade.
Abundance of opportunistic macroalgae (5.2.3)	Abundancia de macroalgas oportunistas (5.2.3)
This may predispose patients to opportunistic infections.	Esto puede predisponer a la aparición de infecciones oportunistas en los pacientes.
Active tuberculosis or other severe infections such as sepsis, and opportunistic infections (see section 4.4).	Tuberculosis activa u otras infecciones graves tales como sepsis e infecciones oportunistas (ver sección 4.4).
You may continue taking antiretrovirals (anti-HIV medications) and medication to prevent AIDS-related opportunistic infections.	Puede continuar tomando antirretrovirales (medicamentos anti-VIH) y medicamentos para prevenir infecciones oportunistas relacionadas con el SIDA.
An increased rate of opportunistic infections was observed with chronic imatinib treatment.	En el tratamiento crónico con imatinib se observó un aumento de la tasa de infecciones oportunistas.
Patients with tuberculosis or other severe infections such as sepsis, abscesses, and opportunistic infections (see section 4.4).	Pacientes con tuberculosis u otras infecciones graves como sepsis, abscesos e infecciones oportunistas (ver sección 4.4).
In response to the Opening Decision, ING submits that its dividend policy was not opportunistic.	En respuesta a la Decisión de incoación, ING alega que su política de dividendos no fue oportunista.
There have been reports of sometimes fatal opportunistic infections in patients receiving nelarabine therapy.	Se han recibido informes de infecciones oportunistas, en ocasiones mortales, en pacientes que reciben tratamiento con nelarabina.