Operatory | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The clinic has two dental operatory chairs and one exam room.	La clínica cuenta con dos sillas operatorias dentales y una sala de exámenes.
Canary software can be installed on operatory workstations.	El software de Canary se puede instalar en estaciones de trabajo operativas.
Isolation should guarantee an operatory field free from humidity, clean and visible during the whole treatment.	El aislamiento debe garantizar un campo operatorio libre de humedad, limpio y visible durante todo el tratamiento.
Isolate the operatory field.	Haga el aislamiento del campo operatorio.
The rate of post operatory infection is up, especially during the warmer months.	Crecen las tasas de infecciones post operatorias, sobre todo en los meses donde se eleva la temperatura.
Smaller Footprint–Solea is 15% slimmer, making it easier to move around the office and operatory.	Huella más pequeña – Solea es un 15% más delgada, lo que facilita el desplazamiento por la oficina y la operatoria.
Since 1932, Septodont's broad product range has provided the dental community with the most reliable and efficient solutions to their operatory challenges.	Desde 1932, la amplia gama de productos de Septodont ha proporcionado a la comunidad dental las soluciones más confiables y eficientes para sus desafíos operativos.
Vaser liposuction can give the body a beautiful contour with a less traumatic post operatory signs and obtaining excellent and harmonic results in a short time.	La lipoescultura vaser por si misma permite modelar y tallar el contorno corporal de una manera menos traumática, obteniendo resultados muy armónicos en corto tiempo.
Because contact surfaces in your dental operatory can act as an easy transmission route for germs, proper cleaning is critical in helping to reduce the threat of cross-contamination.	Puesto que las superficies de contacto del gabinete dental pueden actuar como vía de transmisión de gérmenes, la limpieza es esencial para reducir la amenaza de la contaminación cruzada.
Horner Syndrome was detected in 90% of the patients, but none complained of incapability due to the syndrome, and 90% remained completely free of symptoms during the post operatory observation, which lasted approximately 1,3 years.	Síndrome de Horner fue observada en un 90% de los pacientes, pero ninguno se quejó de incapacidad debido a síndrome, y un 90% hubieron permanecido completamente libres de síntomas durante acompañamiento pos- operatorio medio de 1,3 años.