Operarías | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Te operarías los ojos si te tocara la lotería?	Would you get your eyes lasered if you won the lottery?
Pero, ¿tú te operarías?	Would you have the surgery?
Un aspecto similar que cada día cobra mayor importancia en relación con las tecnologías más complejas es la necesidad de contar con personal capacitado para venderlas, operarías, mantenerlas y repararlas.	A similar issue that is becoming increasingly important with more complex technologies is the need to train personnel to sell, operate, maintain, and repair them.
Sin embargo, operarías en un nivel más alto aquí en la Tierra de lo que has hecho hasta ahora y, con el tiempo, expandirás tu despertar y tu conciencia aún más.	However, you would operate on a higher level here on Earth than you've done so far and, with time, you will expand your awareness and your consciousness even more.
Fue una época de militancia que devino de Leituras de operárias.	It was a time of activism that resulted from Leituras de operárias.
Las líneas tienen un mayor número de operarias: 15-18.	Production lines, in contrast, have a greater number of operators: 15-18.
Tensión muscular percibida en operarias de máquinas de moldeo por inyección de plástico.	Perceived muscle tension in female workers of plastic injection molding machines.
Al final del día, si preferís ser operarias independientes, no pasa nada, sin problemas.	End of the day, you'd rather be independent operators, no harm, no foul.
Tal vez con peligrosa irresponsabilidad: desentendiéndose del personal consciente y contratando a nuevas y más jóvenes operarias.	Maybe with dangerous irresponsibility: getting rid of the experienced and aware workers and hiring new, younger operators.
Clavo es una empresa en la que el 90% de las operarias son mujeres, en especial enfocadas a este producto.	Clove is a company in which the 90% the operatives are women, especially focused on this product.