Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Consulta el Centro de Atención al Cliente de la operadora telefónica que utilizas. | One must subscribe for Caller ID from the telephone company. |
Algún tiempo después, Locke empezó a llamar a una operadora telefónica a la que llamaba Helen y con la que desarrolló una obsesión. | Some time afterward, Locke began calling a phone operator he called Helen with whom he developed an obsession. |
Además, es posible que la operadora telefónica le facture por separado al consumidor por el mismo producto, servicio u oferta seleccionados. | In addition, the consumer may be separately billed by the mobile carrier for the actual product, service or offering selected. |
Al utilizar el GXP2020-EXT la operadora telefónica puede garantizar la productividad de oficina máxima por un seguimiento eficaz y envío de múltiples llamadas entrantes. | By using the GXP2200EXT the telephone attendant can ensure maximum office productivity by efficiently monitoring and dispatching multiple incoming calls. |
Este es el primer teléfono que se vende por una operadora telefónica de Estados Unidos que tiene un lector de huellas integrado en la pantalla. | This is the first phone sold through a US carrier to have a fingerprint reader baked into the display. |
Los equipos telefónicos eran percibidos como anzuelos baratos y desechables, grandemente subsidiados para enganchar suscriptores y forzarlos a utilizar los servicios de la operadora telefónica. | Handsets were viewed largely as cheap, disposable lures, massively subsidized to snare subscribers and lock them into using the carriers' proprietary services. |
La empresa operadora telefónica estadounidense Sprint ofrecerá 'roaming' en Cuba por medio de un contrato hecho hoy con la compañía de telecomunicaciones ETECSA. | US telephone operator company Sprint will offer direct roaming in Cuba through a contract made today with the Telecommunications Company of Cuba (ETECSA). |
La campaña contó con el apoyo de la operadora telefónica TIM, que envió más de 10 millones de mensajes de texto invitando a sus clientes a participar de la campaña. | The campaign had the support of TIM mobile, which sent more than 10 million text messages inviting customers to participate. |
ABC, agrega que a través de Skycom, los fiscales norteamericanos creen que Huawei quiso vender material hasta por un millón de euros a la principal operadora telefónica iraní. | ABC, adds that through Skycom, US prosecutors believe that Huawei wanted to sell material for up to one million euros to the main Iranian telephone operator. |
Montserrat Cereza, directora territorial de Relaciones Institucionales de la operadora telefónica Orange, ha dado a conocer al consistorio la importante inversión que prevé hacer su compañía en infraestructura de telecomunicaciones en Salou. | Montserrat Cereza, territorial director of Institutional Relations of the Orange telephone operator, has informed the consistory about the important investment her company plans to make in telecommunications infrastructure in Salou. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
