Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And so the great efforts and the hard discipline that usually accompanies the daily work of a Peking opera performer were acknowledged adequately. | Y así, el gran esfuerzo y la disciplina dura que suele acompañar el trabajo cotidiano de un actor de la Ópera de Pekín, fueron recompensados adecuadamente. |
Since a good Peking Opera performer has to master so many different skills, the apprenticeship can be very rough and challenging. | Dado que un buen intérprete de la ópera de Pekín tiene que dominar tantas y tan variadas habilidades, el aprendizaje puede ser realmente duro y exigente. |
Ronnie, Streetwise Opera Performer for the Homeless in London By hugging trees and kissing donkeys. | Ronnie, Streetwise intérprete de ópera para los Sintecho en Londres Encuentro la paz trasladándome de mi cabeza a mi corazón. |
The education of a Peking Opera performer still consists in face-to-face tutoring; the teacher valuates the students and, assigns them the roles of primary, secondary, or tertiary characters according to their talent. | Aún así, la formación de los actores de la ópera de Pekín sigue consistiendo en una supervisión individual, en la que los profesores evalúan a sus estudiantes y les asignan papeles primarios, secundarios o terciarios de acuerdo con su talento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
