Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why didn't you give me the opening verse?
¿Por qué no me diste el verso principal?
Please tell us the opening verse of this poem.
Por favor recítanos el primer verso de este poema.
That is the opening verse of NaChamu NaChamu.
Ese es el primer verso de Nachamu Nachamu.
As is customary, his name is defined in the opening verse in which it appears.
Como es costumbre, su nombre es definido al comienzo del versiculo en el que aparece.
Choose the direction of the composition according to the positioning of the roof, the roof will have the same opening verse.
Elija la dirección de la composición de acuerdo con la posición del techo, el techo tendrá el mismo verso de apertura.
The melody is established in the opening verse, and the second and third verses revisit the cradling motifs of the second movement.
La melodía se establece en la estrofa inicial, y la segunda y tercera estrofas revisitan los mismos temas del segundo movimiento.
Time has shown that the uncertainty of the opening verse is part of its genius, offering brutal honestly uncommon in romantic paeans.
El tiempo ha demostrado que la incertidumbre del verso inicial es parte del genio de la canción, que ofrece una sinceridad brutal nada habitual en los panegíricos románticos.
But there's another passage in Hebrews a few chapters later where (if those who deny eternal security are correct) the same author who wrote our opening verse seems to blatantly contradict himself.
Pero más adelante en Hebreos, encontramos otro pasaje (por si aquellas personas que niegan la seguridad eterna estuvieran en lo correcto) que el mismo autor que escribió los versículos del principio pareciera que se contradice a sí mismo de manera descarada.
Palabra del día
ecológico