¡Mira la traducción de "opencast" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The Yanacocha company carries out opencast mining in Cajamarca, Peru.	La empresa Yanacocha practica la minería de oro a cielo abierto en Cajamarca (Perú).
Big Float can be helpful in many stages in opencast mines.	La Big Float puede ser útil en muchas etapas de las minas a cielo abierto.
The construction of the opencast mine will take about two years, said Córdova.	La construcción de esta mina a cielo abierto demorará alrededor de dos años, indicó Córdova.
You say that we should continue opencast mining in Europe because there is a supply problem.	Dice que debemos continuar la explotación a cielo abierto de carbón en Europa porque hay un problema de abastecimiento.
Surface mining is covered by the code of practice, Safety and health in opencast mines (1991).	La minería a cielo abierto está cubierta por el Repertorio de recomendaciones prácticas sobre seguridad y salud en minas a cielo abierto (1991).
The opencast production unit of Promotora de Minas de Carbon was also closed, on 31 March 2004.	La unidad de producción a cielo abierto de Promotora de Minas de Carbón también se cerró el 31 de marzo de 2004.
Different types of scenario: metalled or unmetalled mountain road, motorway, opencast mine and all-terrain circuit.	Diferentes tipos de escenario Puerto de montaña asfaltado y sin asfaltar, Autopista, Mina a cielo abierto y Pista Todoterreno.
Over the next 10 years, the production of blocks underground will begin, develop and, simultaneously, opencast quarrying will continue.	En los próximos diez años comenzará la extracción subterránea de los bloques, su desarrollo y, simultáneamente, continuará la extracción a cielo abierto.
Creating this opencast mine would affect 70,000 people in the Huasco Valley and would damage the major glaciers in the Andes.	De realizarse esta mina a cielo abierto se afectaría a 70,000 personas en el Valle del Huasco y dañaría los principales glaciares de la coordillera andina.
During the opencast operations, gradual remodelling of the quarry faces will proceed, ensuring also a continuous connection between the terraces.	Durante las operaciones de extracción a cielo abierto, se hará un remodelado gradual de las caras de la cantera, asegurando también una conexión continua entre las terrazas.