Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
An open bank account in which transactions can be made; usually an account that has had activity within the last 3 years. | Una cuenta bancaria abierta en la que se pueden realizar transacciones; generalmente, una cuenta que haya tenido actividad en los últimos tres años. |
Proof that the person requesting the account opening has an open bank account in a Member State of the European Economic Area. | Documentación que corrobore que la persona que solicita la apertura de una cuenta tiene una cuenta bancaria abierta en un Estado miembro del Espacio Económico Europeo. |
These proceedings must be done virtually and must prove that it has an open bank account in a financial institution. | Dichos trámites ya no se seguirán haciendo presencialmente sino de forma virtual y en estos se deberá acreditar que se posee una cuenta bancaria abierta en una entidad financiera. |
Offshore companies can open bank account at offshore and onshore banks, of course company must provide required documents to the bank and fulfill banks requirements. | Las compañías offshore pueden abrir cuentas bancarias en bancos offshore y onshore, la empresa offshore debe proporcionar los documentos requeridos al banco y cumplir con los requisitos de los bancos. |
Off-shore bank accounts Offshore companies can open bank account at offshore and onshore banks, of course company must provide required documents to the bank and fulfill banks requirements. | Las compañías offshore pueden abrir cuentas bancarias en bancos offshore y onshore, la empresa offshore debe proporcionar los documentos requeridos al banco y cumplir con los requisitos de los bancos. |
With the exception of aircraft operators, Proof that the person requesting the account opening has an open bank account in a Member State of the European Economic Area. | A excepción de los operadores de aeronaves, documentación que corrobore que la persona que solicita la apertura de una cuenta tiene una cuenta bancaria abierta en un Estado miembro del Espacio Económico Europeo. |
Banks and financial institutions must also ask those seeking to open bank account or seeking saving custody facilities for official document confirming their identity before they can accept them as their customers. | Los bancos e instituciones financieras deben también solicitar a quienes deseen abrir cuentas de banco o de custodia la exhibición de documentos oficiales para confirmar su identidad antes de que puedan aceptarlos como clientes. |
Double click bank account card to open Bank account card. | Doble tarjeta de la cuenta bancaria clic para abrir la tarjeta de la cuenta bancaria. |
Following local registration, you will have to open Bank Account(s) for the operation. | Al continuar con el registro local, deberá abrir una o varias cuentas bancarias para la operación. |
Eritrean women have the right to choose their profession and employment before and after marriage. They have the right to open Bank account without the consent of their spouses. | Las mujeres eritreas tienen derecho a elegir su profesión y empleo antes y después de contraer matrimonio así como a abrir cuentas bancarias sin el consentimiento del marido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
