¡Mira la traducción de "ontogénesis" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This happens all along the process of ontogenesis (psychoaffective maturation).	Y esto ocurre a lo largo de todo el proceso de ontogénesis (maduración psicoafectiva).
Emphasis on fertilization, maturation and ontogenesis.	Énfasis a la fecundación, a la maduración y a la ontogénesis.
It is the chakra ajna that develops first—both in psychogenesis and in ontogenesis.	Es el chakra ajña el que se desarrolla primero, —tanto en la psicogénesis como en la ontogénesis—.
Children internalise these allocations while they are going through the stage of socialisation of ontogenesis.	Los pequeños interiorizan esas asignaciones cuando todavía están en la etapa de socialización de la ontogénesis.
This reification operates on the collective representations and is internalised during its ontogenesis (first years of life).	Tal reificación opera en las representaciones colectivas y se interioriza durante la ontogénesis (en los primeros años de la vida).
Because sociogenesis presupposes it, and it is understood in relation to and detachment from phylogenesis and ontogenesis.	Porque la sociogénesis lo presupone, en la medida en que está relacionada con un desprendimiento de la filogénesis y la ontogénesis.
With the intellect developed in psychogenesis (and in ontogenesis) such people can easily comprehend all the subjects which they want to master.	Con el intelecto desarrollado en la psicogénesis (y en la ontogénesis) tales personas pueden fácilmente comprender todos los temas que desean dominar.
P.O.E. stands for Phylogenesis, Ontogenesis and Epigenesis—that is, Evolution, Development and Learning, the basic principles of all living beings.	P.O.E., los acrónimos de Filogénesis (Phylogenesis en inglés), Ontogénesis y Epigénesis, es decir, Evolución, Desarrollo y Aprendizaje, son los principios básicos de todo ser vivo.
The process of ontogenesis therefore becomes a fundamental component in prevention as well as in clinical work, as it is their connection.	El proceso de ontogénesis pasa a ser, por tanto, un elemento fundamental tanto en la prevención como en la clínica, su punto vincular.
Therefore, the process of ontogenesis is a fundamental element as much in the area of prevention as in clinical work and their connection.	El proceso de ontogénesis pasa a ser, por tanto, un elemento fundamental tanto en la prevención como en la clínica, su punto vincular.