Place the onoto oil in the cauldron and sauté the onion, garlic and scallion. | Colocar en el caldero u olla el aceite de onoto y sofreír la cebolla, ajo porro y cebollín. |
Then he painted his body with a mixture of coals and onoto—wavy lines extending from his forehead down his cheeks and shoulders. | Luego pintó su cuerpo con una mezcla de carbones y onoto: líneas onduladas que iban desde su frente hasta sus mejillas y hombros. |
It is a sort of lasagna made up of fried plantains (tajadas), and fish stew with chili pepper (ají dulce) and annatto (onoto). | Es una especie de lasaña con plátano maduro frito (tajadas) y un guiso de pescado con ají dulce y onoto. |
Paint the lard with the onoto and, after the dough is well rested, go painting with the lard and onoto. | Pintar la manteca de cochino con el onoto y, luego que la masa está bien reposada, ir pintando con la manteca y el onoto. |
