Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Please note that the planning fee will not be applied to small adaptations to existing online tour plans. | Tenga en cuenta que la tarifa de planificación no se aplicará a adaptaciones pequeñas a los planes de tours ya existentes en nuestra página de web. |
Take for instance the famous online tour operators such as Expedia or E-Dreams, join online names of this caliber makes it possible to shorten the recruitment of customers. | Tomemos por ejemplo los famosos tour operadores en línea como Expedia o E-dreams, se unen los nombres de línea de este calibre permite acortar el tiempo para el reclutamiento de clientes. |
All in all, in 2015 online channels in general (direct channels, Online Travel Agencies and Online Tour Operators) will already surpass offline or more traditional channels. | Con todo ello, los canales on-line en su conjunto (propios e intermediados como On-line Travel Agencies o Tour Operadores on-line) superarán ya en 2015 a los canales off-line o tradicionales. |
An online tour can only take you so far. | Un tour online puede solo aproximarte. |
Bungalow.Net, the first online tour operator, has been offering holiday homes in Europe since 1996. | Bungalow.Net, el primer operador de viajes en línea, ofrece casas de vacaciones en Europa desde 1996. |
With the rise of online tour sellers like Expedia and Travelocity, travel agents are competing in a market that's increasingly competitive. | Con el surgimiento de vendedores de viajes online tales como Expedia y Travelocity, los agentes de viajes compiten en un mercado con competencia creciente. |
If you are visiting the Cairns region to enjoy the outdoor activities, the tour desk or online tour department can assist. | Los huéspedes que visiten la región de Cairns para disfrutar de las actividades al aire libre podrán recibir ayuda en el mostrador de información turística o en el departamento de viajes en línea. |
This online tour is also filled with astounding details of the building and operation of the 66 high-precision antennas that give ALMA its unprecedented sensitivity and resolution. | Una exploración en línea que también contiene espectaculares detalles de la construcción y la operación de las 66 antenas de alta precisión que proporcionan a ALMA su capacidad inigualable de resolución y sensibilidad. |
From the time the first event begins until the last one ends, the Centenary global online tour will showcase the ILO over 24 hours, across four continents. | Desde el momento en que comienza el primer evento hasta que finaliza el último, el recorrido mundial de 24 horas mostrará en directo la labor de la OIT en cuatro continentes. |
Travel agents moving towards online bookings TUI.com, Europe's leading travel group, decided not to attend this year's edition of the ITB in Berlin, preferring to replace its stand by online tour operators. | Las agencias de viajes se inclinan por las reservas online TUI.com, el mayor grupo empresarial de viajes de Europa, decidió no asistir a la edición de la ITB que se celebró recientemente en Berlín, prefiriendo en su lugar invertir en la creación de touroperadores online. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
