Ongi | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuenta con una flota de 6 vehículos de diferentes capacidades. - Ongi Etorri.	It has a fleet of 6 vehicles of different capacities. - Ongi Etorri.
Organizaciones no gubernamentales internacionales (ONGI)	International nongovernmental organizations (NGOs)
Oxfam Novib es parte de Oxfam Internacional, una de las mayores ONGI de desarrollo a nivel mundial.	Oxfam Novib is part of Oxfam International, one of the larger global development INGOs.
Organizaciones no gubernamentales internacionales (ONGI)	International Non-Governmental Organizations (INGOs)
La alianza cuenta con 250 miembros, de los cuales, todos son organizaciones de base excepto por dos ONGI.	The alliance has 250 members, all of which are grassroots organisations apart from two INGOs.
A pesar de años de reformas, las agencias de la ONU, los donantes y las ONG internacionales (ONGI) tuvieron dificultades para hacer frente a estas crisis.	Despite years of reform, UN agencies, donors and international NGOs (INGOs) struggled to cope.
En julio de 2008, el Ejecutivo de la Conferencia de ONGI nombró al Representante de IdeC como Consejero Especial para el Diálogo Intercultural.	In July 2008 the Executive of the INGO Conference appointed the IofC Representative as Special Advisor for Intercultural Dialogue.
Apoyó y coordinó proyectos de M&E para una variedad de organizaciones entre ellas agencias de la ONU, bancos multilaterales para el desarrollo, ONGI y gobiernos.	She has supported and led M&E assignments for a broad range of organizations, including UN agencies, multilateral development banks, INGOs, and governments.
La investigación sobre las ONG y ONGI Miembros también ofrece al Consejo una base para considerar posibles modificaciones a los Estatutos y al Reglamento de la UICN con respecto a las categorías de Miembros y los criterios para su admisión.	The research on NGO and INGO Members also provides a basis for the consideration by Council of possible modifications to the IUCN Statutes and Regulations regarding membership categories and the membership admission criteria.
CONSIDERANDO que varias organizaciones no gubernamentales internacionales (ONGI) han desempeñado un papel significativo en el lanzamiento de la Convención y han contribuido al desarrollo y a la aplicación del tratado a lo largo de los años;	CONSIDERING that a number of international non-governmental organizations (INGOs) played a significant role in the inception of the Convention and that they have been instrumental in the development and application of the treaty over the years;