Onerosos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Debemos elegir aquellos que no requieran cuidados onerosos.	We must choose those that do not require burdensome care.
LAREDO – Los costos asociados con la educación superior son onerosos.	AUSTIN—The costs associated with higher education are burdensome.
Así pues, estos requisitos mínimos de forma no son onerosos.	Thus, these minimal formal requirements are not burdensome.
Los procedimientos y reglamentos onerosos dificultan la puesta en marcha de nuevas empresas.	Cumbersome procedures and regulations hamper the start-up of new businesses.
En Europa, las pérdidas de los bonos griegos son onerosos.	In Europe, Greek bond losses are onerous.
Los organismos internacionales son monumentos inútiles y onerosos.	International bodies are useless and onerous monuments.
Los procesos complejos y onerosos simplemente no van a funcionar para nuestra organización.	Complex and burdensome processes simply will not succeed for our organization.
AUSTRALIA solicitó que las medidas de valuación no impongan costos onerosos sobre los Estados.	AUSTRALIA asked that valuation measures not impose onerous costs on States.
Los resultados de esos proyectos, bastante onerosos, tienen aún un carácter preliminar.	Results from these projects, which are very expensive, are still preliminary.
El transporte y las comunicaciones son aún onerosos.	Transportation and communication was still expensive.