Up to one-quarter of infections begin out of the hospital. | Hasta una cuarta parte de las infecciones comienzan fuera del hospital. |
That was more than one-quarter of its membership. | Eso fue más de una cuarta parte de su membresía. |
My clothes take up exactly one-quarter of the closet. | Mi ropa ocupa exactamente un cuarto de este armario. |
The manufacturing sector accounts for one-quarter of the economy. | El sector de fabricación representa la cuarta parte de la economía. |
All the four horse riders control only one-quarter of the earth. | Los cuatro jinetes a caballo solo controlan un cuarto de la tierra. |
Slice the papayas thinly, no more than one-quarter inch thick. | Cortar las papayas finamente, no más de un cuarto de pulgada de espesor. |
Approximately one-quarter of the losses occurred in developing countries. | Aproximadamente una cuarta parte de las pérdidas se produjeron en países en desarrollo. |
With this procedure, approximately one-quarter of the renal mass is conserved. | Con este procedimiento se conserva aproximadamente la cuarta parte de la masa renal. |
Approximately one-quarter of the revegetation islands appear to be located in such areas. | Aproximadamente un cuarto de las islas parecen estar situadas en esas zonas. |
About one-quarter of these are children. | Cerca de una cuarta parte de ellos son niños. |
