Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es más patriótico dejar que ondee todo el tiempo.
It's more patriotic to fly the flag all the time.
Tienes que hacer esto si vas a dejar que ondee todo el tiempo.
You have to do this if you're gonna fly the flag at all times.
Hagamos que la bandera de la UE ondee en todo Chipre lo antes posible.
Let us all help to raise the EU flag in the whole of Cyprus as soon as possible.
Lona o cubierta (si es necesario) asegurada de forma apropiada para prevenir que se rasgue, ondee, o bloquee los espejos.
Canvas or tarp (if required) properly secured to prevent tearing, billowing, or blocking of mirrors.
Agregue a su bicicleta o remolque una bandera fluorescente que ondee en lo alto para que otras personas puedan verla.
Attach a high-flying fluorescent flag to your bike or to the trailer so others can see you.
Esperan que el público haga su parte: que anime, que ondee banderas, que haga ruido, que celebre.
They want the public to play their part: to support, to wave flags, to make a noise, to celebrate.
Su única aportación ha sido prohibir que la bandera europea ondee en Escocia en el día en que se conmemoró la Paz en Europa.
His only contribution was to try to ban the flying of the European flag in Scotland on 'Peace in Europe' day.
Segundo, para que la bandera de la Asamblea General ondee bien alto, la Asamblea debe identificar los temas en los que puede hacer contribuciones importantes.
Secondly, so that the General Assembly flag can fly high, the Assembly should identify niche areas or issues on which it can make a significant contribution.
Amados, Yo soy Omnisciente y Todopoderoso, y, sin embargo, en el mundo, no siempre es en tu mejor interés y del mundo que Yo ondee una varita.
Beloveds, I am Omniscient and All Powerful, and, yet in the world, it is not always in your and the world's best interest for Me to wave a wand.
Pídale al Espíritu Santo que ponga tal convicción en usted que cada vez que comience a decir algo descuidado, poco razonado o poco amable, El levante una bandera y la ondee ante usted.
Ask the Holy Ghost to put such conviction in you that each time you start to say something careless, unthinking or unkind, He will raise a flag and wave it at you.
Palabra del día
tallar