Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
UNO de OCTUBRE: por cierto, ya son las once menos cuarto y aún no he abierto ese libro que iba a leer hoy.
ONE OCTOBER: by the way, and at a quarter past eleven and I have not opened that book you would read today.
Once menos cuarto. No lo sé. Discúlpenme.
Quarter to. I don't know.
Probablemente... normalmente sobre las once, a las once menos cuarto.
Probably... usually about eleven, quarter to eleven.
Es un poco más tarde de las once menos cuarto.
It is a little after a quarter to eleven.
Jimmy entró en la centralita a las once menos cuarto.
Jimmy walked into the phone room at a quarter till eleven.
A las diez y media, once menos cuarto, este lunes.
Erm, half past ten, quarter to 11, this Monday.
¿Hasta las once menos cuarto, las once?
About a quarter to eleven, eleven o'clock?
Ah, pues, once menos cuarto.
Oh, well, uh, quarter to 11:00.
Es un cuarto para las once. / Son las once menos cuarto.
It is quarter to eleven. It is ten to eleven.
Las once menos cuarto.
A quarter to eleven.
Palabra del día
la medianoche