Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This excellent practice for developing your on-sight ability.
Esta excelente práctica para desarrollar su capacidad de observación.
Ground floor: living room and dining room with fully equipped on-sight kitchen.
Planta baja: sala y comedor con cocina a la vista, completamente equipada.
But where he's specially standing out is in the on-sight mode.
Pero donde está destacando especialmente Lluc es en el apartado a vista.
There are many types of climbing competitions: Bouldering, red point, on-sight, and speed climbing.
Hay muchos tipos de competiciones de escalada: Búlder, punto rojo, a la vista y escalada rápida.
For on-sight climbing competitions, climbers are separated from the competition wall and spectators.
Para las competiciones de escalada a primera vista, los escaladores están separados del muro de competición y de los espectadores.
Characterised by charming on-sight beams and finely selected furnishings, this 45sq.mt apartment offers a refined ambience with true Parisian charm.
Caracterizado por encanto vigas a vista y muebles finamente seleccionados, este apartamento 45sq.mt ofrece un ambiente refinado, con cierto encanto parisino.
Prior to each on-sight indoor rock climbing competition, climbers are given the opportunity to preview the route.
Antes de cada competencia de escalada en roca a la vista, los escaladores tienen la oportunidad de obtener una vista previa de la ruta.
In the beginning it was intended for a second go ascent, but we had it clear that my first go had to be on-sight and a muerte.
En principio, era para encadenarla al segundo intento, pero teníamos claro que el primer pegue debía ser a vista y a muerte.
In all the cases, it is necessary to prove the nationalization of goods within 365 days following the anticipated payment or within 90 days following the on-sight payment.
En todos los casos, debe demostrarse la nacionalización de los bienes dentro de los 365 días de efectuado el pago anticipado o dentro de los 90 días de efectuado el pago a la vista.
You will be welcomed by friendly staff to assist in express check-in at reception, peace of mind with on-sight security and parking, tea/coffee on arrival with compliments to kick start your day.
Usted será recibido por un personal amable para ayudar en check-in en la recepción, la paz de la mente con la seguridad en la vista y el aparcamiento, té / café a la llegada con un saludo para empezar el día.
Palabra del día
el espantapájaros