I gotta get on with the show. | Tengo que seguir con el show. |
Right, let's jolly on with the show. | Bueno, sigamos con el show. |
Go on with the show. | Seguir con el show. |
Let's go on with the show. | Sigamos con el programa. |
Shall we get on with the show? | ¿Seguimos con el programa? Sí, ya es hora |
So, on with the show. | Así que, adelante con los faroles. |
And on with the show. | Y seguimos con nuestro programa. |
Let's get on with the show. | Sigamos con el programa |
Never mind, let's get on with the show. | De todos modos, el show debe continuar. |
Can we get on with the show? Yes. | ¿Podemos seguir con el programa? |
