Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Developed for extended runs on trail or road, the GORE® R7 long sleeve shirt is ideal for staying comfortable, especially when you carry a hydration pack.
Diseñada para las largas distancias en carretera o montaña, la camiseta de manga larga GORE® R7 siempre ofrece una gran comodidad, sobre todo cuando se lleva una mochila de hidratación.
Especially in the southern states of the USA and therefore also Alabama are recommended to carry appropriate amounts of water for riders and horses on trail rides, as a water supply is not guaranteed to go in the park.
Especialmente en los estados sureños de los EE.UU. y por lo tanto también de Alabama se recomienda llevar cantidades apropiadas de agua para los jinetes y caballos en paseos por senderos, como el suministro de agua no está garantizada por recorrer en el parque.
Been a long time since you go on trail, captain.
Hace mucho que no sale a buscar a alguien, capitán.
Two kids on trail bikes stopped outside to give the car a look.
Dos muchachos con bicicletas de montaña se detuvieron fuera para contemplar el coche.
I'm not on trail here!
No estoy en la pista aquí!
And our role is to help our competitors when they are in trouble on trail.
Nuestra misión es ayudar a los participantes en los problemas a los que se enfrentan en las pistas.
The only order our boss gave us yesterday was to both stay on trail with our four wheels on the ground.
La única que nos dio el jefe ayer es que sigamos en carrera los dos y con las cuatro ruedas en tierra.
Taking special care of their Pony to keep it clean and healthy, players can take it on trail rides across different landscapes and environments.
Tras cuidar a su poni para mantenerlo limpio y sano, las jugadoras lo llevarán a recorrer circuitos por distintos paisajes y entornos Coge las riendas,.
Tropical Garden is a 7-10 minutes walk over suspension bridge or 10-15 minutes walk by trail through forest (includes hilly section on trail).
El Jardín Tropical se encuentra a 5-10 minutos caminando sobre el puente colgante, o a 10-15 minutos caminando por un sendero del bosque (incluye una sección empinada).
The HOKA ONE ONE Challenger ATR 4 is designed to provide all-terrain performance with HOKA's signature cushioning on trail runs of any distance.
Las HOKA ONE ONE Challenger ATR 4 se han diseñado para proporcionar rendimiento en todo tipo de terrenos y la amortiguación típica de HOKA en carreras de trail de cualquier distancia.
Palabra del día
brillante