I want a team out there, on the double. | Quiero a un equipo allá afuera, inmediatamente. |
Let's move the stuff up to the wall, on the double! | ¡Pongamos las cosas en el muro, deprisa! |
If even he sees you and that's unlikely, just run off on the double. | Si llegara a verlos lo que es muy improbable, solo salgan corriendo. |
To the cash register, on the double! | ¡A la caja registradora, enseguida! |
Be right there, sir, on the double. | Enseguida voy, señor, enseguida. |
You've got orders from the colonel to get to Wellington on the double. | Tiene que ir a Wellington enseguida. |
All ship's company, back to the ship, on the double! | Toda la tripulación, regresar a bordo, rápido. |
Then go to sleep, on the double! | -! Entonces, vete a dormir, ya! |
This is a bet on the double result of the match. | Es una apuesta sobre el doble resultado del partido. |
In 1969 he obtained patent on the double kicktail. | En 1969 consiguió una patente sobre el kicktail doble. |
