Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
War has a different impact on men and women.
La guerra impacta en forma diferente a hombres y mujeres.
Cosmetic surgery commonly performed on men and women aged over 45 years.
Cirugía estética frecuentemente realizada en mujeres y hombres con edades superiores los 45 años.
The mechanism of influence on men is not revealed.
El mecanismo de influencia en los hombres no se revela.
Thus, women have been conditioned to be dependent on men.
Así, las mujeres han sido condicionadas a depender de los hombres.
However, there are no clinical trials were conducted on men.
Sin embargo, hay no se realizaron ensayos clínicos en los hombres.
Is there a war on men and maleness in America?
¿Hay una guerra contra los hombres y la masculinidad en EE.UU.?
Dropping in on men you haven't seen in a year?
¿Visitar a hombres que no has visto en un año?
But they only feed on men who've caused pain.
Pero solo se alimentan de hombres que han causado dolor.
It is women who are economically dependent on men (husband/father).
Se trata de mujeres que dependen económicamente de los hombres (esposo/padre).
Myth: Treatments tested on men are appropriate for women.
Mito: los tratamientos probados en los hombres son apropiados para las mujeres.
Palabra del día
tallar