Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The footprint is on exhibition at Proa and will remain always in Argentina.
La huella se exhibe en Proa y queda para siempre en Argentina.
There is also a souvenir shop and some of his paintings are on exhibition in the entrance area.
También hay una tienda de souvenirs y una exposición de sus cuadros en la entrada.
The Torah case is on exhibition at the Museum room number fourth.
La caja de Torá está expuesta en la sala destinada a los objetos de culto del Museo.
This museum is dedicated to neon signs and the majority who are on exhibition are those used in the 50s and 60s.
Este museo se dedica a los letreros de neón y la mayoría que tienen expuestas son de las que se usaban en los años 50 y 60.
The pieces which are currently on exhibition are by well-known Valencian artist Vicente Balaguer, and their prices oscillate between € 150 and € 900.
Las piezas que se exponen actualmente pertenecen al reconocido artista valenciano Vicente Balaguer y sus precios oscilan de los 150 € a los 900 €.
Not an object on exhibition at the DMY Berlin–and still a symbol for the idea of this festival: design in use, design and dialogue, design as a societal question.
No es un objeto expuesto en el DMY de Berlín, pero aun así simboliza perfectamente la idea del festival: diseño en uso, diseño en diálogo y diseño como una cuestión social.
Archaeological Museum: out of the pieces on exhibition in the rooms of this museum, emphasis should be placed on the so-called Venus of Estepona, a 5000-year-old statue of a female figure.
Museo Arqueológico: de las piezas que expone en sus diferentes salas, destaca la llamada Venus de Estepona, estatuilla femenina con más de 5.000 años de antigüedad.
Around 150 Phoenician, Greek, Punic, Egyptian, Iberian and Roman pieces, over 110 on exhibition for the first time, will remain in Vilamuseu until April 2020.
La muestra, que cuenta con unas 150 piezas fenicias, griegas, púnicas, egipcias, íberas y romanas, de la que más de 110 se exponen por primera vez, estará expuesta en el Vilamuseu hasta abril de 2020.
He takes part in the Venice Biennial, making an installation of structures which he causes to fly over the gardens of the Biennial. On stormy days he leaves them on exhibition in the Spanish Pavilion.
Participa en la Bienal de Venezia, realizando una instalación de estructuras que las hace volar sobre los jardines de la Bienal, los días de tormenta las deja expuestas en el interior del Pabellón Español.
With the theme: The Holocaust, paradigm of genocide, the Forum was held at the University of San Francisco de Asís (USFA), in La Paz, which included a photographic exhibition of the Shoah, on exhibition for three days.
Con el tema: El Holocausto, paradigma del genocidio, se llevó a cabo el Foro en la Universidad San Francisco de Asís (USFA), ciudad de La Paz, el cual incluyó una exposición fotográfica de la Shoá, desplegada durante tres días.
Palabra del día
el coco