It originates from the old Norwegian landrace of sheep. | Tiene su origen en la antigua raza nativa Noruega de ovejas. |
In the old Norwegian city of Trondheim, is the famous Nidaros Cathedral. | En la antigua ciudad noruega de Trondheim, se encuentra la famosa Catedral de Nidaros. |
I want to visit In the old Norwegian city of Trondheim, is the famous Nidaros Cathedral. | Quiero visitar En la antigua ciudad noruega de Trondheim, se encuentra la famosa Catedral de Nidaros. |
The origins of the Faeroes breed goes back to the Old Norwegian, Icelandic, and perhaps Shetland breeds. | Los orígenes de la raza de las Islas Feroe se remonta al Antiguo noruego, islandés, y tal vez las razas Shetland. |
Faeroes The origins of the Faeroes breed goes back to the Old Norwegian, Icelandic, and perhaps Shetland breeds. | Los orígenes de la raza de las Islas Feroe se remonta al Antiguo noruego, islandés, y tal vez las razas Shetland. |
It did, I think, because Old Norwegian is so much more beautiful, powerful and poetic than modern Norwegian is. | Lo hizo, creo que porque el noruego antiguo es mucho más bello, potente y poético que el noruego moderno. |
He defined this form as the one that best showed the connection to related words, with similar words, and with the forms in Old Norwegian. | Definió esta forma como la que mejor muestra la conexión de palabras relacionadas, con palabras similares y con las formas del nórdico antiguo. |
The species was named after an old Norwegian whale hunter, who used to exaggerate a lot when telling the size of the whales he captured. | La especie fue nombrada en referencia a un cazador de ballenas noruego que solía exagerar mucho cuando contaba el tamaño de las ballenas que capturaba. |
Old Norwegian The Old Norwegian Sheep is a small primitive type of sheep which inhabited Norway and the rest of Scandinavia as well, including Iceland and Faeroes. | La oveja noruego antiguo es un pequeño tipo primitivo de ovejas que habitaban Noruega y el resto de Escandinavia, así, como Islandia y las Islas Feroe. |
The name Nynorsk, the linguistic term for modern Norwegian, was chosen to contrast with Danish and emphasis on the historical connection to Old Norwegian. | El nombre nynorsk, el término lingüístico para el noruego moderno, fue elegido para contrastar con el danés y subrayar la conexión histórica con el noruego antiguo. |
